-
1 регулирование валютное
Русско-казахский экономический словарь > регулирование валютное
-
2 регулирование
регулирование доходов (для установления экономического равновесия) - resultatreglering -
3 регулирование
Regulierung f, Lenkung f, Regelung f, Bereinigung f- валютное регулирование
- денежно-кредитное регулирование
- межбюджетное регулирование
- чрезмерное регулирование
- регулирование валютного курса
- регулирование денежной массы
- регулирование курса акций
- регулирование курса ценных бумаг
- регулирование пограничной торговли
- регулирование пограничного сообщения
- регулирование процентной ставки
- регулирование рынка
- регулирование рыночных отношений
- регулирование сельскохозяйственного производства
- регулирование ценыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > регулирование
-
4 регулирование
regulation, management, adjustment, controlBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регулирование
-
5 регулирование
regolamentazione, regolazione, controllo- регулирование валютного курсарегулирование цен — regolamentazione/controllo dei prezzi, calmiere
- регулирование импорта
- регулирование платёжного баланса
- регулирование производства
- регулирование рынка
- регулирование сбыта
- регулирование ставок заработной платы
- регулирование тарифов
- регулирование экспорта
- бюджетное регулирование
- выборочное регулирование цен
- государственное регулирование
- кредитное регулирование
- монетарное регулирование
- налоговое регулирование
- правовое регулированиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > регулирование
-
6 регулирование
сущ.control; regulation; ( приведение в соответствие) adjustment- регулирование дорожного движенияправовое регулирование договоров (интеллектуальной собственности / односторонних сделок) — legal regulation of contracts (of intellectual property / unilateral transactions)
- регулирование доходов
- регулирование сбыта
- регулирование спроса
- регулирование цен - финансовое регулирование -
7 валютное регулирование
1. equalization fund2. exchange controlРусско-английский большой базовый словарь > валютное регулирование
-
8 валютное регулирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валютное регулирование
-
9 валютное регулирование
1) Law: currency regulation2) Economy: currency regulations, exchange control, foreign exchange regulation (AD)3) Diplomatic term: foreign exchange restrictions4) Politics: currency control5) Banking: exchange regulation, monetary correction6) Investment: foreign exchange controlsУниверсальный русско-английский словарь > валютное регулирование
-
10 валютное регулирование
adj1) econ. Devisenregelung, Valutabewirtschaftung2) fin. Währungsregelung3) f.trade. ValutaregulierungУниверсальный русско-немецкий словарь > валютное регулирование
-
11 валютное регулирование
exchange control, currency controlРусско-английский политический словарь > валютное регулирование
-
12 валютное регулирование
réglementation f régime m des changesРусско-французский словарь бизнесмена > валютное регулирование
-
13 валютное регулирование
Valutabewirtschaftung, ValutaregulierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > валютное регулирование
-
14 валютное регулирование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > валютное регулирование
-
15 валютное регулирование
normativa valutaria, disposizioni valutarie, controllo valutarioРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > валютное регулирование
-
16 валютное регулирование
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютное регулирование
-
17 валютное регулирование
-
18 валютное регулирование
Dictionnaire russe-français universel > валютное регулирование
-
19 валютное регулирование
Universale dizionario russo-italiano > валютное регулирование
-
20 валютное регулирование
Русско-испанский юридический словарь > валютное регулирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВАЛЮТНОЕ — см. ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВАЛЮТНОЕ — ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ … Юридическая энциклопедия
регулирование валютное — Регламентация государством порядка международных расчетов и сделок с валютными ценностями. Регулируется нормативными актами и международными валютными соглашениями. К валютному регулированию относится также регламентация использования иностранной … Справочник технического переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВАЛЮТНОЕ — (см. ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕГУЛИРОВАНИЕ, ВАЛЮТНОЕ — регламентация государством порядка международных расчетов и сделок с валютными ценностями. Регулируется нормативными актами и международными валютными соглашениями. К валютному регулированию относится также регламентация использования иностранной … Большой бухгалтерский словарь
Регулирование валютное — государственное регламентирование порядка внешних расчетов, операций с валютой, золотом. Государство устанавливает ограничение на операции с валютой и золотом … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
РЕГУЛИРОВАНИЕ, ВАЛЮТНОЕ — регламентация государством порядка международных расчетов и сделок с валютными ценностями. Регулируется нормативными актами и международными валютными соглашениями. К валютному регулированию относится также регламентация использования иностранной … Большой экономический словарь
регулирование валютное — деятельность государственных органов по управлению обращением валюты, контролю за валютными операциями, воздействию на валютный курс национальной валюты, ограничению использования иностранной валюты … Словарь экономических терминов
Валютное регулирование — деятельность государственных органов по управлению обращением валюты, контролю за валютными операциями, воздействию на валютный курс национальной валюты, ограничению использования иностранной валюты. По английски: Foreign exchange controls См.… … Финансовый словарь
Валютное регулирование — см. Регулирование валютное … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — деятельность государства, направленная на регламентирование международных расчетов и порядка совершения сделок с валютными ценностями … Юридический словарь